Ср. Среди людей часто встречаются такие сложные существа, которых как ни назови - все будет впору им, лишь имя человека к ним нейдет.
М. Горький. Кирилка.
Ср. Дайте мне человека, чтоб я мог любить его!.. Как Диоген с фонарем ищу я его и не могу найти, и не могу никого любить, доколе не найду этого человека.
Достоевский. Село Степанчиково. 2, 5. Фома Фомич.
Ср. Старый циник видел грека
И в хитоне и в плаще,
Но не видел человека
И искал его вотще.
Бенедиктов. Человек.
Ср. Diogenes ist todt, o, wenn er auferstände,
Er leuchtete sich todt, bevor er Menschen fände.
Fr. v. Logau 1604-1655. Epigr. Diogenes.
Ср. Hominem quaero.
Человека ищу.
Ср. Диоген циник, зажегши днем фонарь, ходил в народной толпе и на вопрос: "что он ищет?" отвечал: Ανθρωπον ζητω. (Человека ищу.)
Diogen. Laert. 6, 41.
См. днем со свечой (огнем, фонарем) не отыскать.